Hotel-Pension
"Villa Seraphinum"
01219 Dresden - Strehlen
Dohnaerstr. 31 / Ecke Rayski Str.
Tel: 0351-42 77 63-0 Fax: 0351-80 32 812

e-Mail: info@seraphinum.com

Mit dem PKW

Fahrzeit ca. 10 Min.

Verlassen Sie den Hauptbahnhof über den Ausgang "Bayrische-Str." (Rückseite/Post).

Fahren Sie die "Bayrische-Str.", die unmittelbar nach dem Bahnhof in die "Strehlener-Str." übergeht, in Richtung "Strehlener-Platz" (aus dem Bahnhof kommend links).

Fahren Sie bis zum "Strehlener-Platz" und biegen Sie dort rechts (ca. 45°) in die "Teplitzerstr." (B 172 Richtung "Pirna") ein -das ist an der großen Kreuzung die 2. Strasse rechts-

Folgen Sie der "Teplitzerstr." 1.500 Meter bis Sie auf der linken Seite ein großes Schulgebäude sehen. Hinter dem Schulgebäude biegen Sie links in die "Defreggerstr." ab.

An der nächsten Kreuzung fahren Sie geradeaus in die "Rayskistr."

Dann folgt nach ca. 150 Meter die Kreuzung "Rayskistr / Dohnaerstr." Sie sind am Ziel; vor Ihnen liegen unser beiden Häuser.

Mit der Straßenbahn

Fahrzeit ca. 12 Minuten

Nehmen Sie am Hauptbahnhof die Strassenbahn Linie 9 Richtung "Prohlis"

Steigen Sie an der Haltestelle "Mockritzerstr." aus (rechts von Ihnen sehen Sie ein großes Schulgebäude).

Überqueren Sie die Straße und gehen Sie rechts (weiter stadtauswärts), nach ca. 50 Meter gehen Sie links in die "Rayskistr.".

Dann folgt nach ca. 150 Meter die Kreuzung "Rayskistr / Dohnaerstr." Sie sind am Ziel; direkt vor Ihnen liegen unser beiden Häuser.